Notícias
SAL: a novela gráfica que vem revelar uma nova faceta de Luis Buchinho
Notícias
The 20th Anniversary Issue: a edição limitada
Notícias
Os Prémios Inspire estreiam-se em Portugal
Entrevistas
Dariia Anisimova: retratos de mulheres ucranianas em tempo de guerra
Entrevistas
Kateryna Kovalyova: retratos de mulheres ucranianas em tempo de guerra
Entrevistas
Viktoriia Kravchenko: retratos de mulheres ucranianas em tempo de guerra
Curiosidades
Backstage | Behind the scenes: “Curiouser and curiouser”
Curiosidades
Backstage | Behind the Scenes: “Dancing Queen”
Curiosidades
Chá das cinco: as melhores séries sobre gossip
Guestlist
Maison Sisley: nova meca de Beleza abre em Lisboa
Guestlist
Há um oásis da Beleza para descobrir no coração de Lisboa
Guestlist
Escarlate sobre ouro
Notícias
Alessandro Michele abandona a direção criativa da Gucci
Notícias
Tous: uma nova imagem, o ADN de sempre
Notícias
Nova marca nacional tem assinatura de Cláudia Vieira
Compras
Gift Guide 2022: Para os unimpressed
Compras
Gift Guide 2022: Powersuits
Compras
Gift Guide 2022: Lifestyle Musts
Tendências
Fine line
Compras
New Femininity
Compras
Gift Guide 2022: o guia de Natal sustentável
Coleções
MERRY BIMBAYLOLIZED
Coleções
Amir: primavera/verão 2023
Coleções
Alves Gonçalves: primavera/verão 2023
Compras
Project Vogue Union | #comprarportuguês
Project Union
Project: Vogue Union | Inês Torcato, a herdeira
Project Union
Project: Vogue Union | Valentim Quaresma, alma de criador
Notícias
A grande odisseia olfativa da Chanel
Notícias
Em busca da harmonia
Notícias
De A a Z: um dicionário de Beleza
Compras
Gift Guide 2022: o guia de maquilhagem e skincare
Compras
Testámos 5 protetores solares e damos-lhe a palavra da Vogue sobre cada um
Compras
Orgasmos à distância: a tendência dos vibradores remote controlled
Tendências
Revenge of the ____ies
Tendências
This is soooo 2002
Tendências
Belo mundo novo: previsões para o futuro da Beleza
Notícias
Festival de cinema de Veneza: os vencedores
Notícias
Zara Home e Vincent Van Duysen somam forças numa nova coleção
Notícias
Tudo o que sabemos sobre o novo álbum de Beyoncé “Renaissance”
Agenda
Rolex apresenta um fim de semana de artes
Agenda
Mercado P’LA ARTE está de volta a Marvila
Agenda
Ouro sobre azul: clássicos do cinema nos terraços do Carmo
Compras
Gift Guide 2022: o guia de Natal sustentável
Compras
Wishlist de verão: as escolhas da redação
Compras
Dia do Pai 2022: um guia de última hora
Tendências
Hashtag: #pub
Tendências
Casamentos de inverno: o que fazer e não fazer
Tendências
The woman behind the curtain: os artistas que se escondem atrás de máscaras
Roteiro
Blonde: o que já se sabe da biopic de Marilyn Monroe
Roteiro
Festival de Cinema de Veneza 2022: as 5 estreias mais esperadas
Agenda
Mercado P’LA ARTE está de volta a Marvila
Pessoas
6 curiosidades sobre Zendaya
Pessoas
Como ter o armário-cápsula perfeito inspirado por Kate Moss
Pessoas
#MustFollow: Os influencers queer a mudar o panorama das redes sociais
Eventos
GQ Men of the Year 2022: a black carpet
Eventos
Os melhores looks da passadeira vermelha do Festival de Cinema de Veneza 2022
Eventos
MTV VMAs 2022: A passadeira vermelha e os vencedores da noite
Street Style
We’ll always have Paris Fashion Week Street Style
Street Style
Cool kids club: os melhores looks de street style da Semana de Moda de Londres
Street Style
Big Apple: o street style nova-iorquino
Vídeos
Fashion Film | A letra escarlate
Vídeos
Vídeo | Entrevista: Precious Lee
Vídeos
Fashion Film | Red Velvet & Purple Rain
Livestream
Prada: primavera/verão 2023, em direto de Milão
Livestream
Elisabetta Franchi: outono/inverno 2022, em direto de Milão
Livestream
Elisabetta Franchi: primavera/verão 2022, em direto de Milão
Editorial
Editorial | “The Velvet Touch”, Dezembro ’22/Janeiro ’23
Editorial
Editorial | “Where is my teenage dream?”, novembro 2022
Editorial
Editorial | “The Butterfly Effect”, Outubro 2022
Palavra da Vogue
O que lhe reservam os astros para a semana de 13 a 19 de dezembro
Palavra da Vogue
O que lhe reservam os astros para a semana de 6 a 12 de dezembro
Palavra da Vogue
O que lhe reservam os astros para a semana de 29 a 5 de dezembro
Suzy Menkes
Suzy Menkes | Com poupa e circunstância
Suzy Menkes
Virginie Viard revela a nova coleção Cruise da Chanel com um desfile virtual
Suzy Menkes
Karl Lagerfeld, um ano depois
Spotlight
Shades of Grey
Tendências 22. 6. 2022
by Vogue Portugal
Reconhecemos nas criaturas malvadas dos contos de fadas uma paleta de tons sóbrios, esmorecidos, que não nos permite ver para lá da sua fachada aparente. Mas, e se nos propuséssemos descobrir o seu interior? E se lá se encontrássemos um arco-íris? Uma míriade de tons pastel? Seria esse o verdadeiro tesouro, o de encontrar luz e cor onde outros só conseguem ver escuridão. Coven é a segunda parte de um editorial iniciado em 2020, cuja primeira parte se intitula True Colors.
Direção criativa e styling de Anthony Hinrichsen e Armand Dicker. Fotografia de Sallyhateswing.
Da esquerda para a direita, Lulu: vestido, X&O. Chapéu, CRYSTAL BIRCH. Brincos, PICHULIK. Luvas, da produção. Sapatos, WEARABLES. Petra: vestido, HALIT SERALP. Chapéu, CRYSTAL BIRCH. Sapatos, WEARABLES. Zana: top e calças, ambos MAZE CLOTHING. Chapéu, CRYSTAL BIRCH. Colar Mithra, PICHULIK. Carteira, CAPE COBRA LEATHERCRAFT. Sapatos, WEARABLES. Noma: vestido, DICKER. Chapéu, CRYSTAL BIRCH. Colar Joy, PICHULIK. Sapatos, AMBLE. Palesa: blazer, calças e carteiras, tudo HANNAH LAVERY. Chapéu, CRYSTAL BIRCH. Brincos, PICHULIK. Sapatos, AMBLE. Lolly: vestido, HALIT SERALP. Chapéu, CRYSTAL BIRCH. Colar, PICHULIK. Luvas, da produção. Sapatos, AMBLE. Skye: vestido, X&O. Chapéu, CRYSTAL BIRCH. Carteira, CAPE COBRA LEATHERCRAFT. Pulseira, PICHULIK. Sapatos, AMBLE.

Da esquerda para a direita, Petra: vestido, HANNAH LAVERY. Chapéu, CRYSTAL BIRCH. Palesa: vestido, MICHAEL LUDWIG. Chapéu, CRYSTAL BIRCH. Noma: vestido, ARTHO EKSTEEN. Brincos Brilliant Square Collection em metal e vidro, COEUR DE LION. Zana: top e calças, ambos GAVIN RAJAH. Luvas, da produção.

Da esquerda para a direita, no sentido dos ponteiros do relógio, Palesa: vestido, WANIDA BOUTIQUE. Brincos, ANNA ROSHOLT. Petra: top e calções, ambos DALTON SMIT. Brincos, ANNA ROSHOLT. Zana: vestido, SINDISO KHUMALO. Lulu: vestido, WANIDA BOUTIQUE. Brincos, ANNA ROSHOLT. Noma: vestido, WANIDA BOUTIQUE. Brincos, ANNA ROSHOLT.

Da esquerda para a direita, Lulu: saia, ESTELLA JAMES. Vestido, MICHAEL LUDWIG. Chapéu, CRYSTAL BIRCH. Brincos e pulseira, ambos Y Collection em metal e pérolas, COUER DE LION. Zana: top e calças, ambos GAVIN RAJAH. Brincos e anéis Brilliant Square Collection em metal e vidro, COEUR DE LION. Luvas, da produção. Palesa: vestido, MICHAEL LUGWIG. Brincos Y Collection em metal e pérolas e colar GeoCUBE Collection em metal, ambos COEUR DE LION.

Da esquerda para a direita, Petra: casaco, GAVIN RAJAH. Brincos Blume em prata vermeil e anel TG 2.0 em prata vermeil e ágata, ambos KRISTEN GOSS. Noma: vestido, STEPHAN MORRIS. Brincos, KIRSTEN GOSS. Zana: vestido, HALIT SERALP. Brincos Søt e anel Blume, ambos em prata vermeil, ambos KRISTEN GOSS.

Noma: vestido, STEPHAN MORRIS. Brincos, KIRSTEN GOSS. Sapatos, WEARABLES.

Da esquerda para a direita, Skye: vestido, WANIDA BOUTIQUE. Calças, CIARA ROBERTS. Brincos Mini Coraline em prata vermeil e pérolas e anel Wildcard No.17 em prata vermeil, ambos KIRSTEN GOSS. Sapatos, IDENTITÀ. Lolly: vestido, GAVIN RAJAH. Brincos Mini Coraline em prata vermeil e pérolas, KIRSTEN GOSS. Sapatos, AMBLE. Petra: casaco, GAVIN RAJAH. Brincos Blume em prata vermeil, KRISTEN GOSS. Sapatos, WEARABLES. Noma: vestido, STEPHAN MORRIS. Brincos, KIRSTEN GOSS. Sapatos, WEARABLES.

Da esquerda para a direita e de cima para baixo, Palesa: vestido, WANIDA BOUTIQUE. Brincos Hoopy Hoops em ouro amarelo, lápis-lazúli e pérolas, ANNA ROSHOLT. Lolly: casaco, SINDISO KHUMALO. Brincos Goldie em prata de lei banhada a ouro amarelo e pérolas, LORNE. Lulu: vestido, WANIDA BOUTIQUE. Zana: vestido, SINDISO KHUMALO. Brincos Y Collection em metal banhado a ouro amarelo e pérolas, COEUR DE LION. Skye: top, ARTHO EKSTEEN. Brincos Goldie em prata de lei banhada a ouro amarelo e pérolas, LORNE. Petra: top e calções, ambos DALTON SMIT. Brincos em prata banhada a ouro amarelo e jade, ANNA ROSHOLT. Noma: vestido, WANIDA BOUTIQUE. Brincos Mama Hoops em ouro amarelo e pérolas, ANNA ROSHOLT.

Da esquerda para a direita, Zana: top e calças, ambos GAVIN RAJAH. Chapéu, CRYSTAL BIRCH. Brincos Hoopy Hoops em ouro amarelo, howlita e jade; colares Baby Apple-of-my-Eye em metal banhado a ouro amarelo; anel Forever em ouro amarelo, rodolito, tsavorita, topázio azul, citrino, granada e turmalina; anel Dearest Signet em ouro amarelo e tsavorita e anel Intuition Signet em ouro amarelo e diamante, tudo ANNA ROSHOLT. Noma: blusa e calças, ambos GARVIN RAJAH. Chapéu, CRYSTAL BIRCH. Brincos Juicy Hoops em ouro amarelo e coral; colar Creation em ouro amarelo, anel Dearest Signet em ouro amarelo e rodolito e anel Ride-or-Die Signet em ouro amarelo e tsavorita, tudo ANNA ROSHOLT.

Noma: vestido, DICKER. Colar Joy, PICHULIK. Sapatos, AMBLE. Petra: vestido, HALIT SERALP. Sapatos, WEARABLES. Skye: vestido, X&O. Carteira, CAPE COBRA LEATHERCRAFT. Pulseira, PICHULIK. Sapatos, AMBLE. Lolly: vestido, HALIT SERALP. Chapéu, CRYSTAL BIRCH. Colar, PICHULIK. Luvas, da produção. Sapatos, AMBLE.

Da esquerda para a direita e de cima para baixo, Petra: casaco, GAVIN RAJAH. Sapatos, WEARABLES. Lulu: vestido, GAVIN RAJAH. Brincos MIni Coraline em prata vermeil e pérolas e anéis, tudo KIRSTEN GOSS. Skye: vestido, WANIDA BOUTIQUE. Calças, CIARA ROBERTS. Brincos Mini Coraline em prata vermeil e pérolas e anel Wildcard No.17 em prata vermeil, ambos KIRSTEN GOSS. Sapatos, IDENTITÀ.


Da esquerda para a direita, Lulu: vestido, ARTHO EKSTEEN. Calças, ASHA ELEVEN. Brincos Mama Beetle & Green Onyx em ouro amarelo e ônix e colar Baby Dearest em ouro amarelo, ambos ANNA ROSHLOT. Carteira, DR. PACHANGA. Petra: vestido, SINDISO KHUMALO. Brincos Totally Smitten em ouro amarelo, rodolito, tsavorita, topázio azul, citrino, granada e turmalina e colar Creation em ouro amarelo, ambos ANNA ROSHOLT. Carteira, DR. PACHANGA. Lolly: vestido, SINDISO KHUMALO. Brincos Totally Smitten em ouro amarelo, rodolito, tsavorita, topázio azul, citrino, granada e turmalina; colar em ouro amarelo; anel em ouro amarelo; anel Dearest Signet e anéis Ride-or-Die Signet tudo em ouro amarelo, tudo ANNA ROSHOLT. Carteira, CAPE COBRA LEATHERCRAFT. Zana: top e calças, ambos GAVIN RAJAH. Chapéu, CRYSTAL BIRCH. Brincos Hoopy Hoops em ouro amarelo, howlita e jade; colares Baby Apple-of-my-Eye em metal banhado a ouro amarelo; anéis Forever em ouro amarelo, rodolito, tsavorita, topázio azul, citrino, granada e turmalina; anel Dearest Signet em ouro amarelo e tsavorita e anel Intuition Signet em ouro amarelo e diamante, tudo ANNA ROSHOLT. Carteira, CAPE COBRA LEATHERCRAFT. Palesa: top e calças, ambos ESTELLA JAMES. Brincos Mama Beetle & Green Onyx em ouro amarelo e ônix, ANNA ROSHOLT. Anéis, da produção. Carteira, CAPE COBRA LEATHERCRAFT. Skye: blusa, GAVIN RAJAH. Vestido, MICHAEL LUDWIG. Brincos Mama Hoops em ouro amarelo, lápis-lazúli e pérolas; anel Ride-or-die Signet em ouro amarelo, anel Forever em ouro amarelo, rodolito, tsavorita, topázio azul, citrino, granada e turmalina; anel Dearest Signet em ouro amarelo; anel em ouro amarelo; anel Forever em ouro amarelo, rodolito, tsavorita, topázio azul, citrino, granada e turmalina e anel Intuition Signet em ouro amarelo e diamante, tudo ANNA ROSHOLT. Luvas, da produção. Carteira, DR. PACHANGA. Noma: blusa e calças, ambos GAVIN RAJAH. Chapéu, CRYSTAL BIRCH. Brincos Juicy Hoops em ouro amarelo e coral; colar Creation em ouro amarelo; anel Dearest Signet em ouro amarelo e rodolito e anel Ride-or-Die Signet em ouro amarelo e tsavorita, tudo ANNA ROSHOLT. Sapatos, IDENTITÀ.

Palesa: top, ESTELLA JAMES. Brincos Mama Beetle & Green Onyx em ouro amarelo e ônix, ANNA ROSHOLD. Lolly: vestido, SINDISO KHUMALO. Brincos Totally Smitten em ouro amarelo, rodolito, tsavorita, topázio azul, citrino, granada e turmalina, ANNA ROSHOLT.

Da esquerda para a direita no sentido dos ponteiros do relógio, Noma: vestido, WANIDA BOUTIQUE. Brincos Mama Hoops em ouro amarelo e pérolas, ANNA ROSHOLT. Zana: vestido, SINDISO KHUMALO. Brincos Y Collection em metal e pérolas, COEUR DE LION. Lulu: vestido, WANIDA BOUTIQUE. Brincos Juicy Hoops em ouro amarelo, pérolas e jade, ANNA ROSHOLT. Lolly: casaco, SINDISO KHUMALO. Brincos Goldie em prata de lei banhada a ouro amarelo e pérolas, LORNE.

Da esquerda para a direita, Petra: vestido, ASHA ELEVEN. Brincos Midnight em metal banhado a ouro amarelo, YELLOW BY JESLEA. Lulu: top e calções, ambos CIARA ROBERTS. Brincos em metal banhado a ouro amarelo, YELLOW BY JESLEA. Zana: vestido, GAVIN RAJAH. Brincos Beni em metal banhado a ouro amarelo e pérolas, e colar Zella em prata banhada a ouro amarelo, YELLOW BY JESLEA. Noma: vestido, ARTHO EKSTEEN. Brincos Freddie em metal banhado a ouro amarelo, YELLOW BY JESLEA.

Skye: blusa, GAVIN RAJAH. Vestido, MICHAEL LUDWIG. Brincos Mama Hoops em ouro amarelo, lápis-lazúli e pérolas, ANNA ROSHOLT. Luvas, da produção.

Petra: casaco, GAVIN RAJAH. Brincos Blume em prata vermeil e anel TG 2.0 em prata vermeil e ágata, ambos KRISTEN GOSS.

Lolly: vestido, ARTHO EKSTEEN. Brincos em metal banhado a ouro amarelo, YELLOW BY JESLEA. Skye: vestido, ASHA ELEVEN. Brincos e colar Zella, ambos em metal banhado a ouro amarelo, ambos YELLOW BY JESLEA.

Noma: vestido, DICKER. Colar Joy, PICHULIK. Sapatos, AMBLE. Petra: vestido, HALIT SERALP. Sapatos, WEARABLES.

Lulu: vestido, ARTHO EKSTEEN. Calças, ASHA ELEVEN. Brincos Mama Beetle & Green Onyx em ouro amarelo e ônix e colar Satellite em metal banhado a ouro, ambos ANNA ROSHOLT.
Ficha Técnica:
Modelos: Lulutho Mntonintshi, Petra Raubenheimer, Zana Sibobosi, Noma Mokoni, Palesa Makam, Lolly Nqanqase, Skye Metrowich @ Boss Models South Africa.
Cabelos e maquilhagem: Claudine Németh e Sarah Gehrmann.
Assistentes de fotografia: Aa’ishah Satchipia e Michael O’Kennedy.
Assistentes de styling: Ulindelwe Ratsibe e Teagan Van Zyl.
Editorial realizado em exclusivo para a Vogue Portugal.
Keywords
Notícias 20. 6. 2022
Harry Styles e Gucci juntam-se para uma coleção cápsula exclusiva
Gucci HA HA HA é uma homenagem à amizade entre o cantor e diretor criativo da marca italiana.
Compras 20. 6. 2022
Este verão, pulseiras são para ser usadas nos tornozelos
Podemos não estar na praia, mas o mood de praia está sempre connosco.
Guestlist 15. 6. 2022
Paula’s Ibiza: quem é e porque é que Ibiza é sua?
Na verdade, não é (só) sua. Esta Ibiza é também de Jonathan Anderson e do seu génio criativo na Loewe.
Curiosidades 10. 6. 2022
Nem tudo é bom no mau e no vilão
Ou os princípios gerais da vilania e da malvadeza. Num mundo encantado repleto de príncipes e princesas, é preciso olhar com atenção para os antagonistas, porque sem vilões estas histórias não existiam, não faziam sentido. Mas os vilões não são todos iguais, não há um padrão que lhes defina a personalidade e os comportamentos. Alguns, se calhar, até nem são tão maus quanto os pintam. Às vezes, depende da perspetiva de quem conta a história.
Tendências 9. 6. 2022
Spotlight
Iluminados pelas luzes do cinema, cintilamos mais do que os próprios holofotes. Por uns momentos, posamos para a câmara e tornamo-nos nós nas grandes estrelas que encandeiam os olhos de quem nos rodeia. Encarnamos a personagem e, sob a luz do holofote, deixamo-nos brilhar.
Notícias 8. 6. 2022
A nova coleção da Levi’s é para todos os corpos
Em colaboração com a No Sesso, a marca lança quatro peças que se adaptam a todas as silhuetas.
Todas as novidades Vogue Portugal diretamente no seu e-mail.
Utilização de acordo com a nossa Política de Privacidade
Coven – Vogue.pt
